C# - Convert any CSV file to XML file